那张写满了疯言呓语的羊皮纸，被我随意地推到书桌一角，墨迹未干，像一道道丑陋的伤疤。它们证明了我的存在，也宣告了我的终结。我不再去看它，正如我不再需要去看镜子。镜中的影像，脑海中的声音，皮肤下的悸动——它们己经合而为一，那挣扎与分裂的痛苦时期己经过去，留下的是一片死寂的荒原，以及荒原尽头唯一清晰可见的出口。
我站起身，骨骼发出不堪重负的呻吟。房间里弥漫着尘埃、旧书卷和干涸墨水的气味，还有一丝若有若无的、属于死亡的甜腻气息——或许是父亲血液渗透进木地板缝隙后留下的永恒印记，或许仅仅是我濒死嗅觉的错乱。阳光的角度己经偏斜，将窗棂的影子拉长，投射在对面墙壁那副描绘着热那亚舰队荣耀的挂毯上。荣耀？不过是建立在累累白骨和无尽泪水之上的虚假光环。斯皮诺拉家族的荣耀，更是如此。
我曾以为，“S”的出现是为了涤荡这份污秽，是为了替天行道。多么幼稚可笑的自我欺骗。现在我明白了，“S”不是审判者，他是病症本身，是我内心黑暗最极致的体现，是卡法这罪恶温床中，从斯皮诺拉血脉里培育出的毒瘤。他选择的目标，那些道貌岸然的同僚，包括我的父亲，并非因为他们罪孽深重——虽然他们的确如此——而是因为他们的存在，像一面面镜子，照出了我自身的懦弱、虚伪和被压抑的疯狂。而父亲，他是最大、最清晰的那一面。打碎他，似乎就能打碎那个令我恐惧的映像。
然而，打碎镜子，并不能改变镜中人的本质。
我走到墙边，目光落在挂毯旁悬挂的一柄家族传承的礼仪短剑上。象牙的剑柄经过岁月，己呈现出温润的光泽，精钢打造的剑刃狭长而锋利，即使在昏暗的光线下也闪烁着幽冷的光芒。它曾悬挂在父亲的书房，象征着斯皮诺拉家族的权威与武力。父亲有时会取下它，在手中把玩，眼神锐利如鹰。我小时候曾偷偷模仿过他的动作，却只感到剑柄的冰冷和沉重。
现在，这柄剑属于我了。如同这座城市，这个职位，这份罪孽。
我的手指拂过象牙剑柄上精雕细刻的家族徽章——那条盘踞的毒蛇。多么贴切的象征。我们斯皮诺拉家族，就像毒蛇一样，盘踞在卡法这片富饶与腐朽并存的土地上，吸吮着奴隶的血汗，吐露着权力的毒信。而我，是这条毒蛇最终咬向自己的牙齿。
远处港口的喧嚣隐约传来，夹杂着海鸥的鸣叫。卡法依旧在运转，奴隶市场大概又开始了一天的交易，商人们在为价格争吵，鞭子抽打皮肉的声音或许正混杂在海风里。我曾经试图改变这一切吗？或许有过那么一丝微弱的念头，在“奥贝托”那层伪装之下。但那念头太过渺小，很快就被家族的阴影、权力的诱惑以及内心深处对秩序（哪怕是罪恶的秩序）的依赖所吞噬。最终，只有“S”那毁灭一切的冲动，以最扭曲的方式爆发出来。
我的“清算”，以杀戮始，也必将以杀戮终。
我取下了那柄短剑。它比记忆中更沉，那份重量仿佛凝聚了我一生的谎言与罪行。剑刃冰冷，映照出我模糊扭曲的面容——不再是奥贝托，也不再是“S”，只是一个即将消亡的、承载了太多黑暗的躯壳。
没有犹豫，没有恐惧。当一个人彻底认识到自己无可救药时，死亡便不再是惩罚，而是一种解脱，一种逻辑的必然。我无法面对卡法的明天，无法面对卢卡那双可能充满疑问的眼睛，更无法面对每一个日出时分，从灵魂深处涌出的自我憎恶。
我需要安静。永恒的安静。
我握紧剑柄，走到书桌前。那张记录着我最后疯狂的羊皮纸，将被作为唯一的遗言。或许卢卡会发现它，或许某个清理房间的仆人会发现它。他们会如何理解？会如何向热那亚报告？己经不重要了。卡法的阴影，不会因为我的消失而散去。斯皮诺拉家族的罪孽，也不会因为我的死亡而终结。这只是一个故事的落幕，一个被诅咒灵魂的自我了断。
外面传来了轻轻的敲门声，以及卢卡略带迟疑的声音：“大人？您还好吗？天色不早了，您需要用些晚餐吗？”
我没有回应。
我只是将目光从门上移开，重新落回到手中的短剑上。
时间到了。该支付最后的代价了。为了父亲，为了那些死在我手下的人，为了我自己。
清算。